22 octobre

Minnesota Wild 2 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 20 - 22
MIN PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/82=89 %, Challenges:25/53=46 %
ATL PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:58/81=71 %, Challenges:33/49=66 %
Attendance: 18201 of 18600 (Xcel Energy Center)
Ticket income: 880929 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:58 1-0 MIN Mikko Koivu [2] (Pierre-Marc Bouchard)
------------------------------------------------------------
31:46 1-1 ATL Ilya Kovalchuk [4] (Colby Armstrong, Tobias Enström)
38:35 1-2 ATL Sam Gagner [1] (Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
48:11 1-3 ATL Brendan Shanahan [2] (Garnet Exelby, Ron Hainsey)
52:31 2-3 MIN Mikko Koivu [3] (Marek Zidlicky)
53:37 2-4 ATL Sam Gagner [2] (Brendan Shanahan, Jim Slater)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:17 ATL Eric Boulton (5 min for fighting)
29:17 MIN Owen Nolan (5 min for fighting)
29:46 MIN Benoit Pouliot (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Fritsche 0 0 2 2 1 2 0 0 5.20 7
R Owen Nolan 0 0 1 0 2 0 5 0 15.30 5
R Mikko Koivu 2 0 5 2 2 2 0 -1 18.40 8
R Marian Gaborik 0 0 2 0 2 0 0 -1 20.30 6
C Corey Locke 0 0 1 0 0 0 0 0 5.20 6
C James Sheppard 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 5
C Éric Bélanger 0 0 0 0 4 0 0 -1 17.10 4
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 2 2 3 1 0 0 21.00 8
L Benoit Pouliot 0 0 0 0 0 0 2 0 5.20 6
L Stéphane Veilleux 0 0 2 0 1 0 0 0 15.30 6
L Antti Miettinen 0 0 1 0 1 0 0 -1 18.40 7
L Andrew Brunette 0 0 2 0 1 0 0 -1 20.30 6
D Martin Skoula 0 0 1 3 1 4 0 0 16.00 7
D Kurtis Foster 0 0 0 1 1 1 0 -1 17.50 6
D Kim Johnsson 0 0 0 1 2 0 0 -1 26.10 5
D Marc-André Bergeron 0 0 0 2 1 2 0 0 16.20 6
D Marek Zidlicky 0 1 1 2 0 1 0 -1 16.50 7
D Brent Burns 0 0 2 2 3 3 0 -1 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 4 0 18 0 0 60.00 5
G Josh Harding 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 2 2 1 1 0 0 6.20 6
R Eric Boulton 0 0 2 4 3 7 5 0 19.00 6
R Jim Slater 0 1 1 0 1 0 0 2 15.30 7
R Colby Armstrong 0 1 5 3 1 2 0 0 19.10 7
C Bryan Little 0 0 0 1 0 1 0 0 6.20 6
C Jason Williams 0 0 1 2 0 2 0 0 20.30 6
C Sam Gagner 2 0 3 0 0 0 0 3 15.00 9
C Todd White 0 0 2 2 1 0 0 -1 18.10 6
L Chris Thorburn 0 0 2 2 0 2 0 0 6.20 7
L Éric Perrin 0 0 0 3 1 6 0 0 20.30 9
L Brendan Shanahan 1 2 3 0 2 0 0 2 13.40 8
L Ilya Kovalchuk 1 0 2 3 2 0 0 0 19.30 8
D Mark Fraser 0 0 0 0 0 0 0 0 21.20 5
D Boris Valabik 0 0 0 0 0 0 0 2 13.30 5
D Tobias Enström 0 1 0 2 0 2 0 0 25.10 7
D Zach Bogosian 0 0 0 1 0 2 0 0 22.40 6
D Garnet Exelby 0 1 0 4 3 3 0 2 14.40 7
D Ron Hainsey 0 1 3 0 1 0 0 0 22.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Johan Hedberg 2 0 18 0 0 60.00 8
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sam Gagner
2nd star: Brendan Shanahan
3rd star: Mikko Koivu

Columbus Blue Jackets 2 , Detroit Red Wings 4
Shots: 13 - 36
CBS PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:16/47=33 %
DET PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:73/85=85 %, Challenges:26/51=50 %
Attendance: 9382 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 440016 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:56 0-1 DET Kris Draper [3] (Tomas Holmström, Mikael Samuelsson)
19:57 1-1 CBS Alexander Svitov [4] (Fredrik Modin, Antoine Vermette)
------------------------------------------------------------
28:02 1-2 DET Tomas Holmström [1] (Brad Stuart, Kris Draper)
------------------------------------------------------------
53:27 2-2 CBS Jiri Novotny [2] (Jason Chimera, Antoine Vermette)
56:32 2-3 DET Brian Rafalski [1] (Henrik Zetterberg, Kirk Maltby)
59:36 2-4 DET Valtteri Filppula [3] (Brett Lebda, Brad Stuart) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nikita Filatov 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 5
R Jakub Voracek 0 0 0 0 2 0 0 0 17.00 5
R Fredrik Modin 0 1 1 1 0 0 0 -1 17.40 7
R R.J. Umberger 0 0 2 4 4 4 0 -1 17.30 6
C Andrew Murray 0 0 0 1 1 0 0 0 7.50 4
C Jiri Novotny 1 0 1 6 5 8 0 0 17.00 7
C Alexander Svitov 1 0 1 2 5 1 0 -1 17.40 5
C Michael Peca 0 0 3 0 0 0 0 -1 17.30 6
L Manny Malhotra 0 0 0 0 1 0 0 0 7.50 4
L Jason Chimera 0 1 2 1 1 1 0 0 17.00 5
L Antoine Vermette 0 2 2 1 1 1 0 -1 17.40 7
L Rick Nash 0 0 2 1 2 1 0 -1 17.30 6
D Kris Russell 0 0 0 0 0 1 0 0 20.30 4
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.20 6
D Christian Bäckman 0 0 0 3 0 1 0 -1 21.10 5
D Mike Commodore 0 0 0 3 2 6 0 0 17.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.40 6
D Rostislav Klesla 0 0 2 3 6 1 0 -1 24.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Fredrik Norrena 4 0 32 0 0 59.20 7
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 2 4 1 4 0 0 8.50 6
R Jiri Hudler 0 0 1 3 2 5 0 0 15.00 7
R Mikael Samuelsson 0 1 5 6 3 6 0 2 18.00 8
R Marian Hossa 0 0 3 2 2 2 0 0 18.10 7
C Darren Helm 0 0 0 0 4 2 0 0 8.50 4
C Johan Franzén 0 0 2 0 1 1 0 0 15.00 6
C Kris Draper 1 1 5 0 0 0 0 2 18.40 8
C Pavel Datsyuk 0 0 2 0 2 0 0 0 17.30 5
L Kirk Maltby 0 1 3 3 1 3 0 0 8.50 6
L Valtteri Filppula 1 0 3 1 2 1 0 0 15.00 7
L Tomas Holmström 1 1 5 0 1 0 0 2 16.40 8
L Henrik Zetterberg 0 1 4 1 1 0 0 0 19.30 8
D Andreas Lilja 0 0 1 0 0 3 0 0 16.10 6
D Niklas Kronwall 0 0 2 0 2 0 0 2 18.50 7
D Brian Rafalski 1 0 1 1 0 0 0 0 25.00 7
D Brett Lebda 0 1 1 0 2 1 0 0 15.20 6
D Brad Stuart 0 2 2 1 0 1 0 2 19.50 8
D Nicklas Lidström 0 0 1 3 1 2 0 0 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 11 0 0 60.00 5
G Ty Conklin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Kris Draper
2nd star: Tomas Holmström
3rd star: Mikael Samuelsson

Pittsburgh Penguins 4 , Tampa Bay Lightning 2
Shots: 29 - 22
PIT PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:26/45=56 %
TB PP: 0 of 1 (0 shots), Passing:69/85=81 %, Challenges:22/38=56 %
Attendance: 10570 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 503132 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:03 1-0 PIT Mike Zigomanis [1] (Maxime Talbot, Chris Kunitz)
15:29 1-1 TB Radim Vrbata [2] (Brandon Bochenski, Ryan Malone)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
46:17 1-2 TB Ryan Craig [3] (Radim Vrbata, Vaclav Prospal)
46:42 2-2 PIT Miroslav Satan [3] (Matt Cooke, Kristopher Letang)
50:24 3-2 PIT Kristopher Letang [1] (Bill Guerin, Miroslav Satan)
58:43 4-2 PIT Miroslav Satan [4] (Matt Cooke, Sidney Crosby) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:01 PIT Sidney Crosby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mike Zigomanis 1 0 3 0 2 0 0 1 5.40 6
R Ruslan Fedotenko 0 0 1 0 0 0 0 0 15.40 7
R Bill Guerin 0 1 5 1 0 1 0 2 17.00 8
R Petr Sykora 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.40 6
C Maxime Talbot 0 1 0 1 0 1 0 1 5.40 5
C Kris Beech 0 0 0 2 3 3 0 0 15.40 6
C Matt Cooke 0 2 2 2 2 1 0 2 19.00 8
C Sidney Crosby 0 1 4 1 2 0 2 -1 19.40 7
L Chris Kunitz 0 1 0 0 1 0 0 1 5.40 5
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 2 0 0 0 15.40 6
L Miroslav Satan 2 1 4 0 1 0 0 2 19.00 9
L Evgeny Malkin 0 0 2 2 2 2 0 -1 19.40 7
D Andy Wozniewski 0 0 0 0 0 3 0 0 15.40 5
D Hal Gill 0 0 1 2 1 2 0 3 19.00 7
D Philippe Boucher 0 0 2 1 0 0 0 -1 25.20 7
D Brooks Orpik 0 0 0 1 0 3 0 0 18.00 6
D Kristopher Letang 1 1 1 0 0 0 0 2 18.00 8
D Sergei Gonchar 0 0 0 0 2 0 0 0 24.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 2 0 20 0 0 60.00 8
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason Ward 0 0 1 2 0 2 0 0 7.10 7
R Michel Ouellet 0 0 1 1 2 1 0 -2 17.00 4
R Brandon Bochenski 0 1 0 0 0 0 0 1 16.00 6
R Ryan Malone 0 1 5 1 1 0 0 -1 19.50 7
C Adam Hall 0 0 1 1 0 0 0 0 7.10 5
C Jeff Halpern 0 0 0 1 1 2 0 -2 17.00 5
C Ryan Craig 1 0 4 1 3 0 0 1 16.00 6
C Vincent Lecavalier 0 0 3 3 1 1 0 -1 19.50 7
L Matt Pettinger 0 0 1 1 0 1 0 0 7.10 5
L Gary Roberts 0 0 1 3 2 5 0 -2 17.00 5
L Radim Vrbata 1 1 6 1 1 1 0 1 16.00 9
L Vaclav Prospal 0 1 3 0 2 0 0 -1 19.50 6
D Mike Lundin 0 0 0 0 0 0 0 -2 17.30 4
D Josef Melichar 0 0 0 2 0 1 0 1 16.50 6
D Paul Ranger 0 0 0 0 1 0 0 -1 25.40 6
D Matt Lashoff 0 0 1 1 1 3 0 -2 18.30 5
D Lukas Krajicek 0 0 0 0 0 0 0 1 17.20 6
D Andrej Meszaros 0 0 1 2 1 2 0 -1 24.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mike Smith 4 0 25 0 0 59.20 6
G Karri Rämö 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Miroslav Satan
2nd star: Kristopher Letang
3rd star: Bill Guerin

Edmonton Oilers 2 , Phoenix Coyotes 3
Shots: 35 - 23
EDM PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:59/73=80 %, Challenges:35/46=74 %
PHO PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:90/105=85 %, Challenges:23/41=54 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:11 1-0 EDM Kyle Brodziak [3] (Sheldon Souray)
17:38 1-1 PHO Martin Hanzal [2] (Peter Mueller)
------------------------------------------------------------
31:32 1-2 PHO Nigel Dawes [1] (Travis Roche)
37:54 1-3 PHO Petr Prucha [1] (Tomas Surovy, Jared Staal)
------------------------------------------------------------
49:23 2-3 EDM Marc-Antoine Pouliot [2] (Ales Kotalik, Steve Staios)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:14 EDM Sheldon Souray (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:39 PHO Jared Staal (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
46:48 EDM Marc-Antoine Pouliot (2 min for hooking)
53:55 PHO Mikkel Bødker (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ales Kotalik 0 1 4 0 0 0 0 1 13.20 7
R Andrew Cogliano 0 0 2 4 0 4 0 0 14.10 9
R Fernando Pisani 0 0 5 1 1 1 0 0 15.40 7
R Dustin Penner 0 0 2 0 0 0 0 -2 14.40 6
C Marc-Antoine Pouliot 1 0 2 0 0 0 2 1 8.00 8
C Gilbert Brulé 0 0 1 0 1 0 0 0 14.10 6
C Kyle Brodziak 1 0 2 3 1 3 0 1 17.50 8
C Shawn Horcoff 0 0 5 1 1 0 0 -3 20.20 7
L Robert Nilsson 0 0 1 1 0 1 0 1 8.00 7
L Robbie Schremp 0 0 0 0 0 1 0 0 16.40 5
L Ethan Moreau 0 0 5 0 0 0 0 1 14.30 8
L Ales Hemsky 0 0 3 1 0 0 0 -3 18.40 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 1 3 0 0 14.30 6
D Tom Gilbert 0 0 1 0 0 0 0 1 16.40 7
D Steve Staios 0 1 0 3 1 2 0 -2 23.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 1 1 0 1 15.10 6
D Sheldon Souray 0 1 1 1 2 0 2 1 22.30 5
D Lubomir Visnovsky 0 0 1 1 2 2 0 -3 28.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 20 0 0 58.50 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scottie Upshall 0 0 1 2 1 2 0 0 10.00 6
R Petr Prucha 1 0 2 0 2 1 0 1 17.20 6
R Steven Reinprecht 0 0 2 0 1 0 0 1 18.30 5
R Shane Doan 0 0 2 2 0 2 0 -1 18.50 8
C Kyle Turris 0 0 0 0 1 0 0 0 5.20 4
C Tomas Surovy 0 1 1 0 2 2 0 1 17.20 5
C Peter Mueller 0 1 2 0 1 0 0 1 18.30 5
C Matthew Lombardi 0 0 5 0 0 0 0 -1 14.10 6
L Mikkel Bødker 0 0 0 0 0 0 2 0 5.20 5
L Jared Staal 0 1 1 0 1 2 2 1 17.20 6
L Nigel Dawes 1 0 2 1 1 0 0 1 16.20 7
L Martin Hanzal 1 0 5 1 1 0 0 -1 16.20 7
D Nick Ross 0 0 1 0 2 0 0 1 19.00 5
D Travis Roche 0 1 0 1 1 1 0 0 18.10 5
D Dmitri Kalinin 0 0 1 0 1 0 0 -1 23.50 6
D Keith Yandle 0 0 0 0 2 1 0 1 18.00 4
D Zbynek Michalek 0 0 1 2 0 0 0 1 17.10 7
D Ed Jovanovski 0 0 0 1 0 0 0 0 23.50 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 2 0 33 0 0 60.00 10
G Al Montoya 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ilya Bryzgalov
2nd star: Nigel Dawes
3rd star: Martin Hanzal